De advocaat van een kroongetuige in een groot proces wordt op straat geliquideerd. Terwijl de rechercheurs de schutter proberen te vinden, moet Hein Berg juridisch alles op alles zetten om de hoofdverdachte in het grote proces in de cel te houden.
The lawyer of a key witness in a major trial is executed on the street. As the detectives work to find the shooter, Hein Berg must pull every legal string to keep the main suspect in the high-profile case behind bars.