Hermine ziet dat de Freeland Church meer doet dan alleen erediensten organiseren. Hein ontdekt de datingactiviteiten van Carolien, die haar chantabel maken. Noucha en Stan komen in het onderzoek naar de dood van verkoper van PGP telefoons een oude bekende tegen.
Hermine observes that the Freeland Church is involved in more than just organizing services. Hein uncovers Carolien's dating activities, which make her vulnerable to blackmail. Meanwhile, in the investigation into the death of a seller of PGP phones, Noucha and Stan encounter an old acquaintance.
