A suicidal man's plan to have police shoot him backfires; an erratic driver begs to speak to her lawyer; two roommates are questioned over a violent dispute; a task force raids the house of a dangerous fugitive.
