The drug squad makes a pre-dawn arrest on a worker travelling over the border from Spain on his moped, and trainee uniformed officers undergo pepper spray.
La brigada antidroga lanza una redada contra un contrabandista de cocaína. Tras el fin del confinamiento, las calles se llenan de gente ebria y una agente novata hace el turno de la noche de viernes.
