Britt ligt op rampkoers met Van Reeth van de federale politie. Ze slaat voor hem op de vlucht. Beiden zijn ze op zoek naar Martin Dunn.