A mysterious object is stuck to Agnès' shell. Maggie believes it's an alien and secretly brings it back to the farm. The vacuum cleaner then sows chaos and Régis will like to get the vacuum back.
Un mystérieux objet est collé à la carapace d'Agnès. Maggie est convaincue qu'il s'agit d'un extraterrestre et le ramène secrètement à la ferme. L'aspirateur sème alors le chaos, et Régis aimerait bien récupérer l'aspirateur.
Reggie ruft die Coop Troop, da er und Agnes von einem geheimnisvollen Gegenstand angegriffen werden, der überall umherflitzt, sich dreht, und alles mögliche ansaugt. Vor Ort ist Maggie davon überzeugt, dass es sich bei roboter-ähnlichen Ding um einen Außerirdischen handelt. Sie und Billy nehmen den vermeintlichen Alien heimlich mit auf den Bauernhof, um ihn von dort aus zu seinem Raumschiff zurückzuschicken.
