Bertha kicks the cockatoos out after watching a movie that leaves her terrified of birds. When the Coop Troop arrives, she refuses to let Flo and Jo inside, so it is up to the others to complete the mission.
Terrifiée par un film sur des oiseaux agressifs, Bertha met les cacatoès à la porte de chez elles. Lorsque la Coop Troop arrive, Bertha refuse de laisser entrer Flo et John, et c'est donc aux autres de mener à bien la mission.