Suor Teresa procrastina continuamente il momento di chiamare i Servizi Sociali. Intanto Cate è nervosa per l'audizione al conservatorio, mentre Ludo non riesce a trovare l'uomo che potrebbe scagionare sua madre.