Suor Angela, alle prese con una giovane ragazza in cerca di riscatto sociale, scopre che spesso le apparenze ingannano. Mentre Nico e Monica s'ingegnano per far tornare la memoria ad Asia, Valentina vive finalmente una favola. Per la ragazza, però, la mezzanotte sembra destinata ad arrivare prima del tempo.