Sur les conseils de Nine, Esther, Mathias et les enfants partent dans un chalet pour échapper à un agresseur inconnu. Isolé et face à une tension et menace grandissantes, vont-ils s'en sortir ?