Quentin et ses amis décident de prendre l'air pendant le confinement, mais ils font une rencontre dramatique…