Jo races to find a way back to Earth before her life support runs out. Henry is concerned about his experiment.
Jo doit rentrer sur Terre avant l'arrêt des systèmes de support de vie. Henry est inquiet pour son expérience.
Jo muss sich beeilen, um eine Möglichkeit zu finden, wieder zur Erde zurückzukehren, bevor die Lebenserhaltung versagt. Henry macht sich Gedanken über den Fortgang seines Experiments.
Jo si affretta a trovare un modo per tornare sulla Terra prima che il supporto vitale si esaurisca. Henri è preoccupato per il suo esperimento.
Jo intenta volver a la Tierra antes de que se agote el soporte vital. Henry está preocupado por su experimento.
Jo, yaşam desteği bitmeden Dünya'ya dönmenin bir yolunu bulmak için çabalar. Henry, deneyi için endişelidir.
Когда остается всего шесть часов до того, как закончится кислород, Джо безуспешно пытается выйти на связь с Землей. Тем временем в центре управления полетами понимают, что у нее мало шансов выжить. Однако она успевает все отремонтировать и садится в капсулу.
Jo yrittää keksiä keinon päästä Maahan ennen elämän ylläpidon loppumista. Henry on huolissaan kokeestaan.
Jo tenta regressar à Terra antes de ficar sem suporte de vida. Henry está preocupado com a sua experiência.
Jo corre para encontrar um caminho de volta à Terra antes que seu suporte de vida acabe. Henry está preocupado com seu experimento.
