The accidental discovery of the New World by Christopher Columbus sparks an age of exploration for the Spanish Empire, and a dark new chapter in the history of the Americas.
I 1469 bliver dronning Isabella I og kong Ferdinand II gift, og Spanien bliver forenet. En tid med enorm vækst og ekspansion begynder, men Spanien og Portugal strides om handelsruterne i Atlanterhavet. En lille italiensk korttegner, Christoffer Columbus, drømmer om rigdom og anerkendelse ved at sejle mod vest til Asien. Det spanske monarki finansierer hans ekspedition, der er den spæde begyndelse på conquistadorernes æra.
La découverte accidentelle du Nouveau Monde par Christophe Colomb déclenche une ère d'exploration pour l'Empire espagnol et un nouveau chapitre sombre dans l'histoire des Amériques.
Mit der zufälligen Entdeckung der Neuen Welt durch Christoph Kolumbus beginnt für das spanische Imperium ein Zeitalter der Entdeckungen und ein neues dunkles Kapitel in der Geschichte Amerikas.
