Ed puts Connor through a series of time-consuming spy tests – why? Connor doesn’t know, but he hopes it means a promotion is coming. Meanwhile, Ed cavalierly sends Gisela off on a date with Andre with no warnings, caveats or special protection to speak of. Weird! In fact, it’s so weird that Connor thinks he should try to get to the bottom of it. And what he discovers is so shocking that he and Gisela can’t actually believe it. But one thing is for certain: everything is about to change.