À Hawaï, aux États-Unis, Claudia plonge dans le monde énigmatique des pieuvres avec Alison Teal. Elle découvre la fascination d'Alison pour ces créatures marines intelligentes et pour l'océan qu'elle souhaite protéger.
