Octavio se reúne con otro rebelde y obtiene datos cruciales de los planes de un gran borrado y cómo detenerlo. Su idea es alejar a Maya de la operación.