Master Ultima wird von Emi umgebracht, und die Dämonen besetzen Ultimapolis. Während sich der Konflikt zwischen den Übermenschen zuspitzt, erfährt Jiro die erschütternde Wahrheit um seine Herkunft.
The Superhuman Bureau is officially disbanded, and its former members either go into hiding or join the government. Then, Master Ultima hosts the Okinawa Superhuman Expo, a major event showcasing the benefits that superhumans possess.
Trois mois après l’ouverture à Ultima Polis de l’exposition sur les super-humains, Emi et ses alliés décident de prendre possession de la cité. Devant cette rébellion de yôkai et autres kaijû, le gouvernement lance une vaste opération afin d’appréhender tous les super-humains considérés comme dangereux. Kikko et Fûrôta continuent à chercher Jirô, qui semble avoir découvert ce que cache Ultima Polis. Quel sinistre projet se cache derrière la création de Master Ultima et Empire ? Découvrez-le sans plus attendre !
沖縄超人博覧会場で世界の超人たちを主導し、人類への貢献を約束したマスター・ウルティマが、笑美によって殺された。
その理由とは何か？ さらに笑美たち妖怪は科学実験都市ウルティマ・ポリスを奪取し、怪獣たちとともに籠城する。
この過激な行動に対し、超兵戦士隊は市中に潜伏する超人たちを危険分子と断定し、徹底的な弾圧を加えていった。
超人同士の対立が激化する情勢下で、爾朗は出自に関する重大な秘密を聞かされる。
바이오 디스트로이어를 이용해 초인을 녹여 연료로 사용하려는 마스터 울티마의 계략을 간파한 에미는 울티마를 처단한다. 그 후 지로와 함께 인류와의 전쟁을 선포하는데...
На выставке суперлюдей в Окинаве Мастер Ультима, возглавлявший суперлюдей мира и пообещавший внести вклад в человечество, был убит Сэми. Почему это произошло? Более того, Сэми и другие ёкай захватили научный экспериментальный город Ультима-Полиc и укрылись там вместе с монстрами. В ответ на эти радикальные действия отряд суперсолдат определил суперлюдей, скрывающихся в городе, как опасные элементы и начал жестокие репрессии. В условиях нарастающего противостояния между суперлюдьми Ниро узнает серьезную тайну о своем происхождении.
