The Savages are not your typical average wholesome family. When you just have a father whose motto is "Anything Goes" and five immature children in one house with just themselves everyday, the odds of them being a normal bunch are one in a million. Complete Savages shows just what happens when you have a household full of average men and no women around to tell them how they should act. The Father Nick Savage (Keith Carradine) is a single father raising his five sons who do nothing but mayhem and stress into his life. He does his best to teach the boys the value of life and how to take responsibility for their own lives. However, no matter how much he teaches them, this firefighter almost always ends up putting out the fire in his own home. The Boys Sam Savage (Andrew Eiden) is the "good one" of the boys. He does well in school; he does not get into any "real" trouble and always takes responsibility for himself. Although these are admirable qualities, they ofte
Elevés par un père célibataire, les frères Savages ont épuisé une bonne vingtaine de gouvernantes. Nick s'efforce désormais d'apprendre à ses fistons à être indépendant et de se plier aux tâches ménagères. Mais la partie n'est pas gagnée Nick est lui-même un éternel adolescent... Produite entre autres par Mel Gibson, cette sitcom s'inspire de sa propre expérience de père d'une famille nombreuse.
מסופר על אבא אלמן בעל חמישה ילדים מופרעים.וכלב. ניק-האבא,עובד ככבאי עם אחיו ג´ימי,מנסה להמלט מחובתו כאב דרך עבודתו. ג´ק-הבן הבכור,בן 17,הפופלרי,חולם להיות בלהקה. כריס-הבן השני,בן 16,הספורטאי,די טיפש. סם-הבן השלישי והבוגר,בן 15,החכם,לא ממש מוצלח עם בנות. קייל-הבן הרביעי,בן 14,אנרגטי,מאמין שג´וני נוקסוויל יהיה הנשיא הבא של ארה"ב, וחולם להיות מועמד ב"גורם הפחד". טי-ג´יי-הבן האחרון,בן 13,הילד החמוד,היחיד שמרוויח כסף,כשלאחיו אין. ג´ימי-אחיו הצעיר של ניק, נותן לניק עצות לגבי הבנים, כשהוא לפעמים מתנהג כמו הבן השישי,עובד ככבאי עם ניק.
Hat férfi: az apa és az öt fia. Immár a huszonkettedik házvezetőnőt fogyasztották el. És egyre inkább reménytelenül rendetlenek... Vajon ki győz? A szemét, vagy az életre nevelés?
La serie si concentra sul padre single Nick Savage, vigile del fuoco insieme al fratello Jimmy, che cerca di crescere i suoi 5 figli indisciplinati, Jack, Chris, Sam, Kyle, e TJ da solo, dopo l'abbandono della madre dieci anni prima. I suoi cinque figli sono costantemente occupati a creare problemi in circostanze imprevedibili, problemi che alla fine si risolveranno in un modo o nell'altro.
Nick Savage, enfrenta o duro desafio de tentar controlar seus filhos. Trabalhando como bombeiro, ele vê a tarefa de entrar num prédio em chamas como algo mais relaxante do que suas tarefas como pai. Sam é o filho mais responsável e estudioso; Jack é o galã da casa e o aluno popular da escola; Chris é o filho ingênuo e bonzinho; Kyle só pensa nele e em coisas estúpidas; T.J. é o caçula da família; e completando o núcleo está Jimmy, o irmão de Nick que também é bombeiro e tenta ajudá-lo a cuidar de sua prole, embora muitas vezes ele aparente ser o sexto filho de Nick.
Одинокий отец воспитывает пятерых сынков-раздолбаев, мать которых сбежала 10 лет назад. Сам он работает пожарным со своим братом Джимми, и пытается вырастить из этого стада подростков, хоть какое-то подобие приличных людей.
Nick Savage es un recio y machote bombero al que abandonó su mujer, dejándole la difícil tarea de criar a cinco hijos adolescentes y las diferentes peripecias que tal situación conlleva, teniendo en cuenta el carácter gamberro y díscolo de la mayor parte de los "angelitos".
Nick Savage é um pai solteiro e bombeiro que enfrenta o desafio de criar cinco filhos rebeldes (Jack, Chris, Sam, Kyle e T.J.) após a partida da mãe. Com a ajuda duvidosa de seu irmão imaturo, Jimmy, Nick tenta manter a ordem em uma casa onde a paternidade é mais perigosa que seus resgates no trabalho. A série é baseada nas experiências reais de Mel Gibson como pai.
Aliases
