The Valcynes find themselves in a very hairy situation. Leo makes a choice between values and vanity. Phi learns a valuable lesson in bar etiquette. The next step of our heroes' journey leads them back to familiar shores, and an unfamiliar threat that will change the direction of their path forever.