Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten - ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit, und Jeff bereitet sich auf die Hochzeitsrede vor. Währenddessen stellen Shirley und Pierce Studienleiter Pelton einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor. Ob der Aufregung vergisst Shirley beinahe ihre Hochzeitsprobe und kommt zu spät. Es kommt zum Streit zwischen ihr und ihrem Zukünftigen ...
Andre proposes that he and Shirley remarry and a wedding date is set. Britta and Annie get busy planning the wedding and Jeff prepares to give a wedding speech, while Troy and Abed get ready to be "normal" for the occasion. Meanwhile, Pierce and Shirley pitch a sandwich shop idea to Dean Pelton for the Greendale cafeteria.
Shirley ja Andre päättävät mennä uudelleen naimisiin, ja häihin valmistautuessa myös monet ystävistä löytävät itsestään uusia puolia. Samaan aikaan Shirley ja Pierce suunnittelevat oman voileipämyymälän avaamista koulun ruokalaan.
Pierce fait une proposition à Shirley. Andre fait une proposition à Shirley. Les propositions interfèrent. Et Britta intervient.
Andre chiede nuovamente a Shirley di sposarlo. Britta e Annie cominciano subito a fare preparativi per il matrimonio. Jeff deve scrivere un discorso mentre Troy e Abed cercano di comportarsi normalmente per il matrimonio. Pierce e Shirley cercano di far installare uno stand di sandwich nella caffetteria.
Andre friar till Shirley på nytt. Britta och Annie börjar snabbt att planera bröllopet. Jeff måste skriva ett tal och Troy och Abed måste försöka bli "normala" inför giftermålet.
Quando Shirley casa-se novamente, Andre ameaça adiar seus sonhos de iniciar um negócio com Pierce e Britta começa a agir.
Андре снова делает предложение Ширли; Бритта и Энни начинают готовить свадьбу в ускоренном темпе. Джефф должен написать речь, а Трой и Эбед пытаются стать «нормальными» на время церемонии. Пирс и Ширли пытаются установить свой магазин сэндвичей в столовой.
Shirley percebe que seu casamento com Andre pode comprometer o seu sonho de abrir um negócio com Pierce. Enquanto isso, Britta assume o comando e sofre uma estranha decepção ao descobrir que sabe planejar casamentos como ninguém.
