Voulant réparer une erreur judiciaire, le commissaire Moulin se heurte à la hiérarchie. Chargé de retrouver un ancien caïd de la pègre, Joseph Braun, évadé de la prison où il purgeait sa peine pour un meurtre qu'il refuse de reconnaître, le policier se prend de sympathie pour l'homme et acquiert la conviction de son innocence. Cette compréhension lui vaut une série de déboires : gardé en otage par Braun dans un bunker, il parvient à s'en échapper mais se retrouve lui-même en prison.
Wanting to correct a miscarriage of justice, Commissioner Moulin came up against the hierarchy. Responsible for finding a former boss of the underworld, Joseph Braun, escaped from the prison where he was serving his sentence for a murder that he refuses to acknowledge, the policeman takes sympathy for the man and acquires the conviction of his innocence. This understanding earned him a series of setbacks: held hostage by Braun in a bunker, he managed to escape but found himself in prison.
