Chloé s'est mis en tête de raconter une histoire effrayante à Spouki. Mais elle galère car rien ne lui fait peur. Alors qu'elle parvient enfin à attirer l'intérêt du monstre, nos deux amis reçoivent l'appel de Billie qui est poursuivie par un bonhomme de neige.