Vic déjoue Cindy pour obtenir une entrevue avec un band « cool » à la radio, mais c'est plutôt un chanteur « emo » qui se présente! Félix veut s'acheter un ordinateur, mais tombe sur un receleur qui lui refile l'ordi volé à son prof de maths...
