Après l'effondrement d'une poutre au sous-sol, Evelyne décide de changer de carrière. Vic panique à l'idée que sa mère fréquente son école, Félix décide de jouer les pères de famille et Flavie veut sauver sa famille d'une pauvreté certaine.
