Berlin, Berlin. Das kulturelle Zentrum Deutschlands? Von wegen! Da steht dem Alm-Öhi viel Aufklärungsarbeit bevor, nachdem er von seiner Hütte abgestiegen ist. Ganz schön anstrengend. Zum Glück kann Simon Gosejohann wenigstens als Chef den Stromberg in der Tiefgarage lassen - soll doch der Neue zum Einstand gleich mal den Kollegen den Urlaub streichen und die Kündigungen schreiben. Na, dann auf gute Zusammenarbeit ...