In Esther Povitsky’s debut special, “Hot For My Name,” Povitsky goes home to Skokie, Illinois to understand why her unique relationship with her parents motivated her to become a comedian. Documentary footage is intercut with Povitsky’s sharp stand-up, giving audiences a hilarious look into her origin story