שבוע המרכז יוצא לדרך, אלה והדר, נציגי האליטה הקיבוצית, פוגשים את נציגי הבועה התל אביבית "ארנונילי". ארנון שהתחתן טוב, ונילי, ואת קובי ולנה - זוג בעצימות גבוה, מדריך ספיניניג ומורה לזומבה מרמת גן.
