Jiron and Blume fight over what to do after Elchi's betrayal, while Timp Sharon leads a force of new Walker Machines to destroy both the Iron Gear and Salt.
アイアン・ギアーとソルトが結託することを恐れたビラムは、ティンプにランドシップと新型ウォーカーマシンを与え、攻撃を命じた。一方、昔懐かしい自由な生活が恋しくなったブルメが、アイアン・ギアーから船出してしまう。その最中、ティンプはソルトの補給部隊を襲い…。
