A massive battle ensues while the Sand Rats are on the road. Meanwhile, Jiron learns a huge secret about Timp. Will this change his view on the man he hates so much?
アイアン・ギアーをビッグマンの艦隊が取り囲んだ。活路を開くため、イノセントから受け取った新兵器ポタン砲を使うエルチ。ポタン砲がビッグマンにも渡されていたが、そんな彼はザブングルのポタン砲によって倒されてしまった。事の真相を確かめようと、エルチは一人で聖域に向かい…。
