Show previously known as "Hot Zone".
Set in 2006 at the only military hospital that provided surgical care for all of Southern Afghanistan, this medical procedural will show the lives of the resident doctors and nurses from Canada, America, the U.K. and other allied countries as they try to navigate the operating table and the conflicts that surround them constantly.
Aliases
Au coeur d'un hôpital militaire en Afghanistan, des médecins et des infirmières doivent mettre leur vie en danger pour sauver celle des autres...
העלילה עוקבת אחר קבוצת רופאים ואחיות מקנדה, ארה"ב ועוד מדינות שהגיעו לבית חולים מאולתר במתחם צבאי בקנדהאר שבאפגניסטן לנסות ולהציל חיים וגפיים, באמצע איזור קרבות עם הטאליבן.
Combat Hospital, ambientata nel 2006, segue le vicende dell’unità medica Role 3, guidata dal colonnello Xavier Marks, chirurgo militare, e composta tra gli altri dal Maggiore Rebecca Gordon (Michelle Borth) e dal Capitano Bobby Trang (Terry Chen). L’unico componente non appartenente all’ambito militare è il neurochirurgo inglese Simon Hill (Luke Mably).
La squadra si completa con la psichiatra Grace Pedersen (Deborah Kara Unger) e il capo infermiere Will Royal (Arnold Pinnock).
In una struttura fatta di tende e compensato, nel mezzo di una zona di guerra nel sud dell’Afghanistan, il team internazionale di medici e infermieri presta le proprie cure a soldati e civili feriti, e persino a nemici.
Un grupo de médicos y enfermeras de distintas nacionalidades conviven junto a unidades estadounidenses, canadienses y británicas en un hospital de campaña militar situado junto al aeródromo del aeropuerto de Kandahar en Afganistán.
Kanada, ABD, İngiltere ve diğer müttefik ülkelerin Afganistan'daki gerçek bir tesisi örnek alarak bir savaş bölgesindeki askeri yaşamların kurtarılması konu ediliyor.
2006, Afeganistão. Um país em guerra onde só com ajuda internacional é possível sobreviver.
Hospital de Campanha retrata a vida de médicos e enfermeiros dos Estados Unidos, Canadá e Reino Unido a trabalhar em condições de alta pressão neste país com apenas um objetivo: salvar o maior número possível de vidas que lhes cheguem às mãos. Com a tensão sempre elevada, não é só o trabalho na mesa de cirurgia que tem de ser minucioso. Também as relações são alvos neste local.
A trabalhar em tendas e outros espaços improvisados, os médicos deste hospital têm de dar o máximo para conseguir fazer aquilo que fariam facilmente num hospital nas suas cidades. E entre a emoção de salvar compatriotas e civis inocentes, têm ainda de lidar com casos em que é o inimigo quem está ferido.
Combat Hospital to dramat opowiadający losy lekarzy, którzy z narażeniem swojego życia toczą zacięty bój ze śmiercią o życie żołnierzy sił ISAF walczących w Afganistanie. Głównym pomysłem powstania serialu były wydarzenia, które miały miejsce w rzeczywistości w kanadyjskim szpitalu NATO Role 3 Hospital.
