Laia por fin aparece pero está muy confundida. Salva, Shooter y Logan no saben si creer que todo está siendo una simulación. ¿Deberían tomarse la pastilla? ¿Qué significa 'despertar'? El maestro de ceremonias tiene un importante mensaje que cambiará el rumbo de la noche.