Ash and Gordon’s awkward sexual encounter causes them to drift apart.
Ashley och Gordon glider isär efter den obekväma kvällen.
Le ratage sexuel entre Ash et Gordon les fait s'éloigner l'un de l'autre.
Ashs und Gordons verunglückte sexuelle Annäherung führt dazu, dass die zwei sich aus dem Weg gehen.