Ash feels rejected after catching Gordon ‘taking care of himself’, Gordon gets an offer to buy Echo Park, and Megan introduces her new girlfriend.
Ash se sent rejetée quand elle tombe sur Gordon en train de « prendre soin de lui ». Gordon reçoit une offre pour acheter Echo Park, et Megan présente sa nouvelle petite amie.
