John struggles to cope with his guilt, but a bizarre hunting trip changes his perspective as Tommy's influence on him grows.
John a du mal à gérer sa culpabilité, mais une étrange partie de chasse change sa perspective à mesure que l'influence de Tommy sur lui grandit.
На новом месте Джон и Фиона знакомятся с соседями. Ребекка — викарий здешней общины, ее супруг ведет кружок по изучению Библии. А Джон и здесь сталкивается с агрессивным поведением какого-то хулигана.
John hat mit seinen Schuldgefühlen zu kämpfen, doch ein bizarrer Jagdausflug verändert seine Sichtweise, während Tommys Einfluss auf ihn zunimmt.
