Im Frühjahr 1989 ist der eiserne Vorhang immer noch zu. Doch Michael Gorbatschow ist entschlossen, den Kalten Krieg zu beenden. Er billigt allen Ostblockstaaten ein freies Wahlrecht zu. Als erstes lösen sich Ungarn und Polen im Sommer von dem kommunistischen System. Der eiserne Vorhang öffnet sich Stück für Stück. Erich Honecker hat Angst. Er setzt weiter auf die Unterstützung aus Moskau. Ereignisse wie die Flucht von DDR-Bürgern über Ungarn und in die bundesdeutsche Botschaft in Prag in den Westen oder die Montagsdemonstrationen in Leipzig erzählen eine andere Geschichte. An ihrem Ende steht die Öffnung der Mauer.
The Soviet Union loses its grip on Eastern Europe as the Berlin Wall comes down and the Cold War comes to an end.
La Unión Soviética pierde el control de Europa Oriental con la caída del Muro de Berlín y la llegada del final de la Guerra Fría.