On a bitter morning in 1980, radio intern Helene Pruszynski is found brutalized in a snowy field. After 37 years of fruitless leads, investigators tap into a public genealogy website that leads them across the country to the killer they've been hunting.
Par un matin glacial de 1980, Helene Pruszynski, stagiaire à la radio, est retrouvée brutalisée dans un champ enneigé. Après 37 ans de recherches infructueuses, les enquêteurs consultent un site Web public de généalogie qui les conduit à travers le pays jusqu'au tueur qu'ils recherchaient.
