Mientras más cerca de la verdad están Los Implacables, más trabas sortean. ¿Qué le impide a Natalia revelar su secreto? Mientras hacen que el único testigo hable, las circunstancias los harán preguntarse si están en el camino y en el equipo correcto.