The DCFDTL plants Numbuh 1 from his swim trunks and get photos of his disproportionately huge buttocks. They black mail him with them.
Tras ser víctima de una humillación, Número 1 hace un acuerdo con los de la otra cuadra por el cual renuncia a la organización. Pero los de la otra cuadra tienen la prueba de su humillación y, están dispuestos a usarla contra él.