Emmas grepp på verkligheten blir allt mer oklar då utredningen närmar sig sitt slut. Hon tar dessutom ett beslut som påverkar hennes framtid.
Kun tutkimukset lähestyvät loppuaan, Emman on tehtävä vaikea valinta tulevaisuutensa suhteen.
Emma's grip on reality starts slipping when the investigation draws near its end. Emma makes a choice regarding her future.