Laura und Ethaniel gelingt es, Dent einen Elbaar-Kern zu stehlen. Dieser Kern ist eine Art siranischer Computerchip, auf dem Banning wahrscheinlich wichtige Informationen gespeichert hat. Auf der Flucht vor Dent besteigen die beiden eine Linienmaschine Richtung Montreal. Im letzten Moment gelingt es Dent, einen von Bannings Agenten auf Laura und Ethaniel anzusetzen. Der Unbekannte besteigt ebenfalls das Flugzeug und manipuliert dort das Kommunikationssystem. Das tut er allerdings etwas zu gründlich: Die Maschine muss mitten im unwegsamen Gebirge notlanden. Laura wird dabei schwer am Bein verletzt, mehrere Passagiere kommen ums Leben. Die hoch schwangere Passagierin Jenny bringt ihr Kind in den Trümmern des Flugzeugs zur Welt. Ethaniel ist derweil verzweifelt auf der Suche nach Bannings Handlanger, kommen doch gleich mehrere Personen in Frage: der Co-Pilot, der erst in letzter Minute an Bord kam, der ehemalige Soldat Roy, die Flugbegleiterin Susan oder Cliff, der Rocksänger. Inzwischen macht sich Dent selbst mit einem kleinen Flugzeug auf den Weg in die Berge. Gerade als Ethaniel den Agenten enttarnt hat, taucht Dent auf. Es kommt zum Kampf, bei dem der Elbaar-Kern zerstört wird. Laura und Ethaniel gelingt es, Dent auszuschalten, mit seinem Flugzeug die Absturzstelle zu verlassen und Hilfe zu holen.
Ethaniel and Laura steal the Therian equivalent of a computer memory chip from Banning. It could hold important information about Banning and his plans. They manage to get away from Dent and his men and make their way to an airport. They board the plane, pleased to have escaped with such a valuable item. Unknown to them though someone working for Banning managed to spot them at the airport. Banning arranges it so that the plane crashes in the wilds of Canada and sends Dent out to find them and the memory 'chip'. With Dent closing in on them Ethaniel and Laura need to help save the surviving passengers, get to safety and find out who has stolen the 'chip' from Ethaniel.
