Home / Series / Code Lyoko / Aired Order / Season 2 / Episode 2
Home / Series / Code Lyoko / DVD Order / Season 2 / Episode 2
Home / Series / Code Lyoko / Absolute Order / Season 1 / Episode 28

Uncharted Territory

While Aelita adjusts to her new life on Earth, Jeremie and the others investigate the mysterious owner of the Hermitage, Franz Hopper, and his link to the supercomputer, Lyoko, and Xana. It is discovered that Franz Hopper was in fact a former teacher at Kadic. After being teased by Sissi, Aelita retreats to Lyoko but gets lost. Jeremie finds her in a previously undiscovered fifth sector of Lyoko, The Carthage Region.

English suomi français español hrvatski jezik српски језик język polski italiano العربية
  • Originally Aired September 7, 2005
  • Runtime 23 minutes
  • Content Rating United States of America TV-Y7
  • Network France 3
  • Created December 22, 2019 by
    Administrator admin
  • Modified February 18, 2025 by
    PhoenixGrey
Name Type Role
Bruno Regeste Writer
Sophie Decroisette Writer
Jérôme Mouscadet Director