The Code: Breakers believe that Hitomi is behind the explosions throughout the city. They receive an anonymous message informing them of Hitomi's location. Ogami rushes to the site hoping to find Sakura there as well, but finds an unexpected surprise.
報われぬ生を終えた者たちのため、報いを与えんとする者――
町中で不自然な爆破事件が頻発する。これも人見の仕掛けなのか？ 真偽を
つきとめるべく、アジトを急襲する『コード：ブレイカー』達。しかし思いも寄らぬ
伏兵に、苦戦を余儀なくされる。
後ろ髪を引かれる思いでその場を仲間に託し、大神はひとり上階へと向かう。
だがそこに現れたのは……
人見の復讐、その真意とは！？
El Código: Los rompedores creen que Hitomi está detrás de las explosiones en toda la ciudad. Reciben un mensaje anónimo informándoles de la ubicación de Hitomi. Ogami se apresura al sitio con la esperanza de encontrar a Sakura allí también, pero encuentra una sorpresa inesperada.
