Aizawa Kousaku visits the office of department head Saijou Akira (Sugimoto Tetta) and conveys his withdrawal as candidate for the Toronto University residency. Asked by Saijou if the cause is Amano Kanade's postoperative progress, Aizawa goes out of the room with no particular reason. Shinkai Hiroki then arrives and gets surprised hearing from Saijou about Aizawa's withdrawal.
白石（新垣結衣）は、藍沢（山下智久）が一週間以上前の奏（田鍋梨々花）の手術記録を書いていないことを不思議に思う。そんな中、踏切で人身事故が発生し、ドクターヘリ要請を受けた白石、灰谷（成田凌）、雪村（馬場ふみか）が出動。到着を急ぐあまり、灰谷の取った行動が原因で白石の責任問題が発生する。
藍澤(山下智久飾)突然決定要辭退多倫多大的職位，白石(新垣結衣飾)認為與天野奏(田鍋梨梨花飾)的手術有關，一直問藍澤手術那天到底發生什麼事，不過藍澤卻不肯說。就在此時，接到出動醫療機的申請，這次是平交道的意外，總共有3名傷者負傷。雖然直升機馬上趕往現場，不過卻發生...
