Hiyama is still suffering from her heart operation and wonders if she should let her heart be tested. Shiaishi tries to fly with the heli more that the other ones, never forgetting what Dr. Kuroda told her. Fujikawa has to realize that he also cannot save everyone when he loses someone on the scene after trying his best. What beats him the most is that if Aizawa had been on the heli, he might have been able to rescue the man. However, Aizawa tells him, that he also lost people this week.
藍沢（山下智久）は、肺炎で入院中の祖母・絹江（島かおり）を頻繁に見舞う男性がいることに気付く。だが、絹恵に尋ねても誰なのか分からないという。一方、心破裂の後遺症に悩む緋山（戸田恵梨香）のため、白石（新垣結衣）は心臓外科の受診を勧める。だが、入院でブランクがある緋山は、これ以上研修を休めないと応じない。
藍澤耕作在挂號處的筆記本上發現了一位名叫山田一郎的人屢次來看望在翔北住院的祖母，娟江藍澤向娟江問起山田的事情，可是娟江對他說自己不認識這個人。於是，藍澤試著向經常出入奶奶病房的藤川一男詢問，可是也沒有什麼線索。白石惠擔心著緋山美帆子的身體狀況，為她安排了心臟外科的診察希望她能接受。但是，緋山以住院期間飛行數量不夠為由拒絕了。 另一方面，正在住院的冴島遙的戀人田澤悟史拒絕了延命措施。雖然已經和主治醫師聯系過，但是病情已經不能夠轉院了。緊急的外來者、急救車…不斷來訪的患者們。藍澤他們在橘啟輔的指導下對肥胖型腦腫傷的患者、被妻子用煙灰缸摔的丈夫、為在國外做了整容手術留下后遺症而煩惱的女性們進行治療。在這之中，橘稱贊藤川趁早發現了頭蓋低骨折的患者，藤川被夸獎之后隱藏不住的高興。翌日，有直升機的要求，藤川和橘還有冴島飛往現場。在施工現場2名操作人員被落下的鋼材壓在底下。橘為傷重的患者進行治療。而藤川治療的還能說話的另一名患者突然暈倒了。確認為大量血胸，藤川一下慌了。而忙不過來的橘對藤川做出了一個指示…
