Les gars et les filles parlent de potinage et de leur plus étrange dépendance. Ils reviennent aussi sur les moments où ils ont apporté leur animal de compagnie. Marina et Joey sont comme frère et soeur : ils font le point sur leur relation.