Jubileumsåret begynner med innspilling av Meloditimen. Alfred mener Bendik spiller feil. Reidar er bekymret, mens mørke skyer lurer i horisonten.
Valentin mener programmet for jubileumskonserten har store mangler. Alfred vil øve før øving. Bendik har en overraskelse.
Ebbe gjør en avtale med en fan. Lydmannen oppdager noe, og Reidar jobber sent.
KORK skal spille i et tv-program. Alfred prøver å fortelle Bendik noe. Valentin henger ikke med på notene, mens noen roter til Reidars system.
KORK har møte og alt blir snudd på hodet. Reidar lurer på hva som feiler ham, Alfred bestemmer seg for å ta ord og Bendik har et viktig spørsmål.
Ebbe leter etter nye venner og Valentin utvider horisonten sin. Alfred får en kald skulder og en ny albue.
KORK skal spille inn plate med en ung solist og Ebbe ser frem til en rolig dag på jobb. Lydmannen er usikker på hvem han skal høre på.
Dirigenten har invitert på avslutningsfest. Valentin får utfordret smaksløkene og Reidar gjør det han kan for å få alt klart til jubileumskonserten.
Ebbe bestemmer seg for å konfrontere KORK. Bendik skal på piknik og Alfred lærer seg ny musikk.
Dagen for jubileumskonserten har omsider kommet. Valentin får uventet besøk og Reidar innser hvem han virkelig er.
