Lili tiene un nuevo amigo llamado Yan-yan, un oso panda. El resto de sus amigas no parece llevarse bien con Yan-yan, porque no puede entender su idioma y sus juegos. Todos excepto Gugu, que puede hablar un poco de chino y puede ayudarlos a organizar un juego para jugar juntos.
Lili has a new friend called Yan-yan, a panda bear. The rest of her friends doesn't seem to get along well with Yan-yan, because she can’t understand their language and their games. All except Gugu, who can speak a little bit of Chinese and can help them organize a game to play together.