Pepe juega con un balde volteado como si fuera un tambor y Lili decide unirse a él. Pronto, Toto viene y también quiere unirse a ellos. De repente escuchan que hay alguien más jugando en la distancia, y descubren que son Nana y Gugu. Aprenderán que la música puede hacernos felices y ayudarnos a encontrar amigos en cualquier lugar.
Pepe is playing with a flipped bucket as if it were a drum and Lili decides to join him. Soon, Toto comes by and also wants to join them as well. Suddenly they hear that there is someone else playing in the distance, and they discover that it's are Nana and Gugu. They will learn that music can make us happy and help us to find friends anywhere.
