Bambee est attirée par Ben-si, et elle décide de l'inviter à nager dans l'étang. Mais Levallois lui tend un piège cruel.
