Fifteen years after the release of his cult classic film comes director Billy Corben’s Cocaine Cowboys: The Kings of Miami, a six-part saga on the South Florida traffickers indicted in one of the largest drug cases in U.S. history.
Aliases
- Cocaine Cowboys: The Kings of Miami (2021)
Quinze anos depois do lançamento do seu filme clássico, vem o realizador Billy Corben's Cocaine Cowboys: The Kings of Miami, uma saga de seis partes sobre os traficantes do Sul da Florida indiciados num dos maiores casos de droga na história dos EUA.
Dois amigos de infância largam a escola e se transformam nos mais poderosos chefões das drogas de Miami nesta história real de uma saga que se desdobra por décadas.
La saga criminelle de deux amis qui ont abandonné le lycée et ont été les barons de la drogue les plus puissants de Miami pendant des décennies. Une histoire vraie.
Onlarca yıllık bir süreci konu alan bu gerçek suç öyküsünde liseyi yarım bırakan iki çocukluk arkadaşı, Miami'deki en güçlü uyuşturucu baronları hâline gelir.
Två lågutbildade barndomsvänner från Miami går från förlorare till drogbaroner i denna verklighetsbaserade berättelse om ett kriminellt imperium som varade i årtionden.
Dos amigos de la infancia pasan de dejar el instituto a ser los capos de la droga más poderosos de Miami en esta historia real de una saga criminal que abarcó décadas.
고등학교를 중퇴한 어린 시절 단짝 친구. 푼돈이나 벌던 두 사람은 끝내 마이애미에서 가장 강력한 마약 제국의 지배자로 군림한다. 수십 년에 걸친 장대한 범죄의 드라마를 담은 다큐멘터리.
Doku-Serie über Drogenschmuggler im Süden Floridas, die sich aufgrund eines der größten Drogenfälle der USA vor Gericht verantworten müssen. Den Exil-Kubanern Augusto „Willy“ Falcon und Salvador „Sal“ Magluta, bei denen es sich vermeintlich um die einflussreichsten Drogenbarone im Dienste zweier der größten Kartelle Kolumbiens handelt, wurde vorgeworfen, in den 80er-Jahren mehr als 75 Tonnen Kokain in die USA geschmuggelt zu haben. Die Freunde aus Schulzeiten errichteten ein Imperium, das sich angeblich auf zwei Milliarden US-Dollar belief und Willy und Sal, auch bekannt als „Los Muchachos2, in Miami berühmt machte. Während die Strafvollzugsbehörden auf ihre Verhaftung hinarbeiteten, gelang es den zwei Rennboot-Profis, der strafrechtlichen Verfolgung über Jahrzehnte zu entgehen, bevor die Jagd schließlich ein Ende nahm.
Kaksi lapsuudenystävää nousevat lukiopudokkaista Miamin vaikutusvaltaisimmiksi huumeparoneiksi tässä tositarinassa kymmeniä vuosia kattaneesta rikossaagasta.
